• التجارة

    الذهب

    تداول عقود الفروقات على الذهب بفروق أسعار منخفضة وسيولة عالية وخبرة موثوقة.

    الفوركس جديد

    تداول أكثر من 60 زوجًا من أزواج العملات مع فروق أسعار تنافسية وإمكانية الوصول إلى MT4/MT5.

    تجارة النفط

    تمتع بالوصول إلى أسواق النفط العالمية بفروق أسعار تنافسية وأدوات تداول متقدمة.

    المؤشرات

    تداول أفضل المؤشرات مثل ناسداك وداو جونز وداكس مع OneRoyal.

    العملات المشفرة

    تداول البيتكوين وأفضل العملات الرقمية على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع على منصة آمنة ومنظمة.

    الأسهم

    تمتع بالوصول إلى أسواق الأسهم العالمية مع فروق أسعار تنافسية ومنصات MT4/MT5.

    صناديق المؤشرات المتداولة

    نوّع محفظتك من خلال تداول صناديق المؤشرات المتداولة على منصات MT4 وMT5 الموثوقة.

    أدوات الذكاء الاصطناعي

    عزز استراتيجيات التداول الخاصة بك باستخدام أدوات الذكاء الاصطناعي المتطورة من OneRoyal.

    التحليل الفني للذكاء الاصطناعي

    استفد من أدوات التحليل الفني الآلي التي يقدمها Autochartist للحصول على رؤى واتجاهات السوق في الوقت الفعلي.

    سيجنال إكس

    AssetIQ

    أخبار العمل

    التقويم الاقتصادي

    ماسح ضوئي للسوق

    معلومات يومية

  • الحسابات

    مقارنة الحسابات

    قارن بين حسابات التداول لدى OneRoyal واعثر على حساب التداول الأنسب لأسلوبك.

    الحسابات الكلاسيكية

    ابدأ بسهولة مع فروق أسعار منخفضة وإمكانية الوصول إلى MT4/MT5 على حسابنا بدون عمولة.

    حسابات ECN

    تداول أزواج العملات في سوق الفوركس العالمي بشروط تنافسية.

    نسخ التداول

    انسخ بسهولة استراتيجيات كبار المتداولين وتداول بذكاء أكبر مع منصة OneRoyal.

    الاستثمار في PAMM

    استثمر مع قادة PAMM المهرة وتتبع الأداء في الوقت الفعلي بشفافية.

    الحساب الخالي من المبادلة

    تداول الفوركس وعقود الفروقات بدون رسوم فائدة ليلية للمتداولين المسلمين.

    خيارات التمويل

    قم بإدارة عمليات الإيداع والسحب والمحافظ بسهولة مع خيارات الدفع الآمنة.

    برنامج الولاء

    اربح المكافآت والمكافآت والامتيازات الشخصية بناءً على نشاطك في التداول.

    إدارة المخاطر

    راقب مدى التعرض والتقلبات مع تنبيهات في الوقت الفعلي وراحة البال.

    مكافآت الترحيب والإيداع

    استمتع بمكافآت فتح الحساب والإيداع حصريًا مع OneRoyal.

  • المنصات

    مقارنة المنصات

    قارن بين MT4 و MT5 و WebTrader وغيرها لتجد منصة التداول المثالية لك.

    MT5

    تداول الفوركس والمؤشرات والسلع على MT5 بأدوات قوية وتنفيذ سريع.

    MT4

    يمكنك الوصول إلى MT4 على الويب والهاتف المحمول وسطح المكتب من أجل تداول مرن وقوي من أي مكان.

    WebTrader

    تداول أزواج العملات في سوق الفوركس العالمي بشروط تنافسية.

    مُسرِّع MT4

    عزز أداء MT4 الخاص بك باستخدام أدوات إدارة التداول، والتحليل، والمؤشرات المخصصة.

    متعدد المحطات

    مديرو الأموال: تداول على حسابات متعددة في وقت واحد.

    الحساب التجريبي

    تدرب على تداول الفوركس بدون مخاطرة مع تجربة حساب تجريبي في السوق الحقيقية.

    MetaFX

    قم بإدارة حسابات العملاء بسهولة مع أدوات التداول والتخصيص متعددة الحسابات في MetaFX.

    استضافة VPS

    تداول آمن دون انقطاع مع استضافة VPS احترافية منخفضة الكمون.

    Traders Risk Management

    استضافة VPS

    منتجنا هو الأداة المثلى لتبسيط حياتك العملية وزيادة الكفاءة.

  • العروض الترويجية

    عروض ون رويال الترويجية

    تمتع بالوصول إلى المكافآت ومسابقات التداول والمكافآت الحصرية لتعزيز رحلتك في التداول.

    مكافأة ترحيبية

    ابدأ التداول بدون مخاطر مع مكافأة $50 من OneRoyal بدون إيداع للعملاء الجدد.

    100% مكافأة الإيداع 100%

    ضاعف إيداعك حتى $5,000 لتوسيع إمكاناتك في التداول مع عرض المكافأة 100%.

    أدوات الذكاء الاصطناعي

    عزز استراتيجيات التداول الخاصة بك باستخدام أدوات الذكاء الاصطناعي المتطورة من OneRoyal.

    مسابقات التداول

    تنافس على الجوائز في مسابقات التداول في OneRoyal وتسلق قائمة المتصدرين.

    تطبيق التداول

    استخدم عروضنا الترويجية أثناء التنقل! تطبيق مخصص للتداول على الأجهزة المحمولة.

    الأكاديمية

    تعلّم التداول مع OneRoyal. أكاديميتنا مليئة بالنصائح والإرشادات والدورات التدريبية لتبدأ التداول.

    ون رويال للفعاليات

    تفضل بزيارة OneRoyal في المعارض والندوات والفعاليات الأخرى للاستفادة من العروض الخاصة.

    برنامج الولاء

    كوِّن نقاطك كعضو نشط في مجتمع التداول في OneRoyal. النقاط تعني الجوائز!

    دخول مجاني إلى إشارات الذكاء الاصطناعي

    الوصول إلى إشارات مدفوعة بالذكاء الاصطناعي عبر مجموعة من الأدوات. سهولة تطبيق أفكار التداول وتنفيذها.

  • الأكاديمية

    أكاديمية ون رويال أكاديمي

    استكشف دورات التداول، والبرامج التعليمية، والموارد التعليمية.

    الشروع في العمل

    تعرّف على كيفية فتح حسابك وتمويل وبدء رحلتك في التداول والاستثمار.

    أدلة المنصة

    أتقن MT4 و MT5 وأدوات التداول المتقدمة.

    تعرّف على الحسابات

    افهم أنواع الحسابات والرافعة المالية والهامش، وصولاً إلى كلمات المرور والإعدادات.

    تعرّف على الأسواق

    تعرّف على كيفية تداول الفوركس والأسهم والمؤشرات والعملات الرقمية.

    الندوات عبر الإنترنت

    انضم إلى الندوات عبر الإنترنت التي يديرها الخبراء وشاهد التسجيلات.

    استراتيجيات البناء

    ابدأ بالاستراتيجيات والمؤشرات الأساسية.

    فهم المؤشرات

    أتقن استخدام مؤشر الماكد، ومؤشر القوة النسبية، والمتوسطات المتحركة، وغير ذلك الكثير.

    التداول باستخدام المستشارين الخبراء الآليين

    قم بأتمتة صفقاتك باستخدام استراتيجيات مخصصة.

    كيفية الاستثمار مع PAMM

    استخدم استثمار PAMM في الفوركس للسماح لخبير بالتداول نيابة عنك. تعرف على كيفية إعداد ذلك.

  • الأخبار

    أخبار ون رويال نيوز

    أخبار الشركات وإعلاناتها، وأفكار التداول، والتقارير اليومية، ورؤى الخبراء.

    ون رويال لايف

    تابع محللي السوق لدينا على الهواء مباشرة، مع أخبار وتحديثات السوق اليومية على قناتك الاجتماعية المفضلة.

    المدونات الصوتية والندوات عبر الإنترنت

    شاهد ندوات عبر الإنترنت واستمع إلى البودكاست وتعلم المزيد.

    أفكار تجارية

    استكشف استراتيجيات الخبراء وتحليل اتجاهات السوق.

    التحليل اليومي

    احصل على أنماط الرسوم البيانية، والإشارات، ورؤى السوق.

    التوقعات الأسبوعية

    راجع الأحداث الرئيسية وخطط لاستراتيجية التداول الخاصة بك.

    الأحداث الأساسية

    تتبع الأحداث المحركة للسوق مع تعليقات الخبراء.

    أسواق للمشاهدة

    فهم الأحداث الرئيسية مثل تقرير الوظائف غير الزراعية، واللجنة الفيدرالية للسوق المفتوحة، والتضخم.

    تقارير خاصة

    تعمق أكثر في الأسهم والأسواق والاتجاهات.

    شروط التداول

    ابق على اطلاع على العطلات وانتهاء الصلاحية والتغييرات.

    عطلات السوق

    تحقق من ساعات التداول خلال العطلات الرسمية العالمية.

    انتهاء صلاحية العقود مقابل الفروقات

    تتبع جداول انتهاء صلاحية السلع والمؤشرات.

  • نبذة عنا

    لماذا ون رويال

    تعرّف على قصة وون رويال ون رويال التي تمتد لأكثر من 20 عاماً ورحلتها ورسالتها.

    الجوائز والأوسمة

    استكشف الجوائز التي تسلط الضوء على التزامنا بالتميز في التداول

    تراخيص المجموعة

    تعرّف على امتثالنا التنظيمي وتراخيصنا في الأسواق العالمية الرئيسية.

    المستندات القانونية

    الوصول إلى جميع الوثائق القانونية والتنظيمية لتحقيق الشفافية والامتثال الكاملين.

    أنشطة المسؤولية الاجتماعية للشركات

    تعرّف على كيفية تأثير OneRoyal الإيجابي على المجتمعات في جميع أنحاء العالم.

    مجلس الوظائف

    انضم إلى فريقنا المبتكر وشكل مستقبل التداول في الفوركس معنا

    التعليم والتعلم

    تكرس OneRoyal جهودها لتطوير متداولين أفضل. تعلم الأسواق مع أكاديميتنا.

    الأخبار والتحديثات

    تداول أزواج العملات في سوق الفوركس العالمي بشروط تنافسية.

    اتصل بنا

    احصل على المساعدة على مدار الساعة لأي استفسارات أو أسئلة متعلقة بالحساب.

    سفير العلامة التجارية دييغو فورلان

    منتجنا هو الأداة المثلى لتبسيط حياتك العملية وزيادة الكفاءة.

  • الشركاء

    الشراكة مع ون رويال

    تقديم الوسطاء

    إحالة صديق

    مديرو الأموال

    الشراكة المؤسسية

تسجيل الدخول التسجيل
Arabic
Arabic English Indonesian Polish Portuguese Chinese Spanish Malay Vietnamese Thai Persian

Fibonacci Retracement

If markets seem unpredictable, chaotic even, Fibonacci retracement is like switching on a light in a dark room. Suddenly, you start to see where price might pause, bounce, or even reverse. It’s not magic its math. And it’s been helping traders make sense of price movement for decades. What Is Fibonacci Retracement? At its heart, Fibonacci retracement is a tool used to measure how far a market has pulled back from a recent move. You take a significant high and a significant low, and the tool plots key levels in between typically 23.6%, 38.2%, 50%, 61.8%, and 78.6%. These percentages represent potential support or resistance zones where price may react. Think of it as the market catching its breath before deciding whether to push on or turn around. Why Do Traders Use It? Markets rarely move in straight lines. They surge, they pull back, they surge again or sometimes, they reverse altogether. The key is spotting those potential turning points. That’s where Fibonacci retracement shines. Let’s say you’ve spotted a strong uptrend. Rather than chasing price, a trader might wait for it to pull back to the 38.2% or 61.8% retracement level. If price holds and turns, that’s a potential entry point with defined risk and healthy reward. Pair It With Confirmation Here’s the thing Fibonacci levels are guides, not gospel. Don’t use them in isolation. Combine them with price action, trend lines, support/resistance, or indicators like RSI. When multiple signals line up? That’s when confidence goes up. Final Thought Fibonacci retracement gives you a structure to what often feels like market noise. And in trading, structure leads to better decisions. Use it wisely, with patience and discipline, and it can be a powerful part of your trading

اعرف المزيد

Channel and Trend Lines

When you strip trading down to its core, you’re left with two crucial questions: Where is price heading? and when might it change direction? That’s where trend lines and channels come into play. Simple, yes but don’t confuse simple with ineffective. Trend Lines: The Market’s Roadmap Trend lines are the bread and butter of technical analysis. They help traders visualize the direction of price. Connect two or more swing lows in an uptrend, or swing highs in a downtrend, and you’ve got yourself a trend line. It’s not just about drawing lines it’s about identifying momentum. When price respects that line multiple times, you’re looking at a market that’s following a rhythm. Break that rhythm, and it could signal a shift. Channels: Structure Within the Trend Now take your trend line and clone it projects it in the opposite direction, connecting the other side of price action. That gives you a channel. Think of it as a price corridor: as long as price stays within the walls, it’s likely to keep bouncing between them. Channels are brilliant for spotting entry points and setting realistic profit targets. Remember this: in a rising channel, traders often look to buy near the lower bound and take profit toward the top. In a falling channel, it’s the reverse. But it’s not just about jumping in it’s about waiting for confirmation. Patience separates the disciplined from the desperate. Final Thoughts Channels and trend lines don’t predict the future they help you prepare for it. They’re tools, not guarantees. But used with proper risk management and a bit of patience, they can give you the edge in navigating market moves. Just like a seasoned pilot uses instruments to fly through clouds, a savvy trader uses trend lines and channels to stay on

اعرف المزيد

What is the RSI?

If you’ve ever found yourself wondering whether a market is overheating or undervalued, the Relative Strength Index better known as RSI is one of the first tools you should have in your trading arsenal. RSI is a momentum oscillator that measures the speed and magnitude of a security’s recent price changes to evaluate whether it’s overbought or oversold. In simple terms: RSI helps you gauge when a market might be due for a reversal or a correction and when it’s probably not the best idea to jump on an already moving train. How Does RSI Work? Imagine RSI like the temperature gauge on your car dashboard. You don’t need to know exactly what’s happening under the hood you just need a clear reading telling you if things are running too hot or too cold. RSI moves on a scale from 0 to 100: Above 70 = typically considered overbought (potentially overvalued and a candidate for a pullback). Below 30 = typically considered oversold (potentially undervalued and could be due for a bounce). However, a key point that often trips up new traders: just because the RSI hits these thresholds doesn’t guarantee an immediate reversal. Markets can stay “overbought” or “oversold” longer than you might expect. Think of it as a warning light, not a full-stop command. Why is RSI Such a Key Indicator? Timing Potential Entries and Exits In volatile markets, timing is everything. RSI can offer a crucial edge by helping traders anticipate when momentum may be running out of steam. If you’re considering entering a long position but notice the RSI is spiking above 80, it might be wise to wait for a more favourable setup. Spotting Divergences Another powerful use of RSI is in spotting divergences between price action and momentum. For example, if prices are making new highs but RSI is making lower highs, it’s often a red flag that the rally could be weakening a classic setup for savvy traders. Flexibility Across Markets Whether you’re trading forex, stocks, crypto, or commodities, RSI adapts seamlessly. It works just as well on a 5-minute chart as it does on a monthly timeframe, making it one of the most versatile tools around. Final Thoughts: Using RSI the Smart Way Like any indicator, RSI is best used in combination with other technical tools, not in isolation. Think of it as a piece of the puzzle rather than the whole picture. Combine it with price action, support/resistance levels, or candlestick patterns, and you’ll greatly improve your decision-making. Remember: successful trading isn’t about predicting every move it’s about stacking probabilities in your favour. With RSI on your side, you’ll have a sharper eye for when those probabilities are

اعرف المزيد

Moving Averages

In the fast-paced world of trading, where price moves can seem completely random, every trader craves a bit of structure something to help make sense of the chaos. Enter the humble Moving Average. It’s one of the most popular technical indicators out there and for good reason. It’s simple, powerful, and, when used correctly, can become a trader’s best friend. Let’s break it down, plain and simple. So, What Exactly is a Moving Average? A Moving Average (MA) is just that: an average price, but one that updates (or “moves”) over time. It smooths out price data, helping you focus on the trend rather than getting distracted by short-term volatility. In other words, it cuts through the noise and gives you a clearer picture of where the market’s actually heading. You’ll most often hear about two types: Simple Moving Average (SMA): Just a straight-up average of closing prices over a set number of periods. Exponential Moving Average (EMA): Gives more weight to recent prices, making it more responsive to current market action. Why Do Traders Use Them? Good question. Moving Averages help traders: A) Identify the trend direction B) Spot potential entry and exit points C) Filter out market “chop” D) Act as dynamic support and resistance They’re not just lines—they’re insights into momentum and sentiment. Let’s Talk Timeframes The number of periods you use depends on what kind of trader you are. Short-term MAs (e.g., 10 or 20 periods): Great for active traders and scalpers Medium-term MAs (e.g., 50 periods): Popular with swing traders Long-term MAs (e.g., 100 or 200 periods): Used by position traders and investors to assess the big picture Example: A 200-day moving average is often seen as a key indicator of a stock’s long-term health. If price is above it, we’re in bullish territory. Below it? Things might be turning bearish. Moving Averages in Action One of the most classic uses? The moving average crossover. This happens when a short-term MA crosses a longer-term one. Golden Cross: When a short-term MA crosses above a long-term MA = bullish signal Death Cross: When a short-term MA crosses below a long-term MA = bearish signal Sounds dramatic, but it’s surprisingly useful when paired with other tools like volume or trendlines. Another great tip: Moving averages can act like dynamic support or resistance. Ever notice how price bounces off a 50 EMA? That’s no accident. Many traders are watching the same levels and reacting to them. Things to Watch Out For Look, no tool is perfect. MAs lag behind price because they’re based on past data. In a sideways market, they can give false signals. On their own, they won’t tell you why something’s moving—just that it is. So, always use them in conjunction with other indicators or price action. Think of MAs as your co-pilot, not the autopilot. Final Thoughts Moving Averages are like the compass in your trading toolbox. They won’t predict the future, but they’ll help you stay on course. Keep it simple: understand what they’re showing you, experiment with different timeframes, and don’t forget to use them in context. Over time, they can help you build discipline, spot clearer setups, and avoid jumping into choppy trades. So next time you open a chart, throw on a couple of moving averages and see what story they’re telling. You might be surprised how much they

اعرف المزيد

The Cornerstones of Market Analysis

When you’re first diving into the world of trading, you’ll often hear the terms support and resistance thrown around like confetti. But what do they really mean? Are they just buzzwords used to make trading sound more complicated than it needs to be? Absolutely not. Support and resistance are two of the most foundational concepts in technical analysis and once you get your head around them, they can completely change how you look at price charts. What is Support? Let’s start with support. Imagine the price of an asset falling like a ball being dropped. Now, unless you’re on the moon, that ball is eventually going to hit the floor and bounce. That “floor” in trading terms is what we call support a price level where the market tends to stop falling and may even bounce back up. Why does this happen? Simply put, it’s where buying interest typically starts to outweigh selling pressure. Traders might see the price as a bargain at that level and start buying in, which pushes the price back up. You’ll often see support levels form at: Previous lows Key psychological levels (think 1.2000 on EUR/USD) Moving averages or Fibonacci retracement zones And What About Resistance? Now, flip that example. Resistance is like a ceiling. The price rises, hits a certain level, and struggles to break through. Why? Because that’s where sellers start stepping in, either to take profits or enter new short positions. It’s like the market saying, “Woah, this is getting a bit pricey,” and the selling pressure starts to build up. You’ll find resistance showing up around: Previous highs Round numbers Technical indicators (like the upper Bollinger Band or trendlines) Why Are These Levels So Important? Great question. Support and resistance levels aren’t magical lines. They don’t guarantee a reversal. But they do represent key decision points where buyers and sellers have historically clashed. These zones often become self-fulfilling prophecies. Why? Because so many traders are watching them. If enough people expect a bounce at support or a rejection at resistance, their actions help make it happen. And it’s not just retail traders using these institutions, algo systems, even central banks pay attention to them. Final Thoughts If you take one thing away from this article, let it be this: support and resistance are not just lines on a chart they’re battle zones where the psychology of the market plays out. Learn to recognize them, watch how price reacts around them, and always stay flexible. Markets evolve, and what was support yesterday can become resistance tomorrow (yep, that happens it’s called a role reversal). Keep practicing, keep observing, and over time, your ability to spot these levels will become second

اعرف المزيد
اشترك في إنتل اليومية

التجارة

  • المعادن
  • العملات
  • التشفير
  • تداول المؤشرات

الحسابات

  • كلاسيكي
  • ECN
  • PAMM
  • نسخ التداول

المنصات

  • MT4
  • MT5
  • تطبيق التداول
  • المنصة التجريبية

تعلّم الاستثمار

  • الندوات عبر الإنترنت
  • ابدأ الآن
  • تعرّف على الأسواق
  • شروط التداول

الأخبار

  • أخبار ون رويال نيوز
  • البث التلفزيوني المباشر
  • أفكار التداول
  • التحليل اليومي

نبذة عن ون رويال

  • لماذا نحن
  • التراخيص واللوائح التنظيمية
  • العمل معنا
  • اتصل بنا

أدوات الذكاء الاصطناعي

  • الإشارات
  • الأبحاث
  • تحليل الرسم البياني

المزايا

  • برنامج الولاء
  • إدارة المخاطر
  • استضافة VPS مجانية

العروض الترويجية

  • مكافأة بدون إيداع
  • 100% مكافأة الإيداع 100%
  • مسابقات التداول

الآلات الحاسبة

  • حاسبة الهامش
  • حاسبة البيب
  • حاسبة الأرباح

الشراكات

  • تقديم الوسطاء
  • مديرو الأموال
  • الشراكة المؤسسية

المكاتب الإقليمية

  • دول مجلس التعاون الخليجي
  • الشرق الأوسط
  • أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي
خريطة الموقع
الخصوصية
الكوكيز
الضعف
الشروط والأحكام
إساءة المعاملة

OneRoyal هو الاسم التجاري للكيانات الواردة أدناه والتي تعد جزءًا من مجموعة رويال القابضة.

تخضع شركة Royal Financial Trading Pty Ltd (ACN: 157 780 259) للرقابة من قبل هيئة الأوراق المالية والاستثمارات الأسترالية (ASIC). تحمل شركة OneRoyal ترخيصًا للخدمات المالية الأسترالية (AFSL 420268) وهي مرخصة لتقديم الخدمات المالية لعملاء الجملة فقط (بالمعنى المقصود في قانون الشركات لعام 2001 (Cth)).

شركة رويال للتجارة المالية (Cy) المحدودة برقم التسجيل HE 349061/رقم ضريبة القيمة المضافة 10349061W وعنوانها المسجل في 152 شارع فرانكلين روزفلت، ليماسول، 3045 قبرص، وهي شركة خاضعة لرقابة هيئة الأوراق المالية والبورصة القبرصية بترخيص من هيئة الأوراق المالية والبورصة القبرصية برقم ترخيص 312/16.

شركة Royal ETP LLC مسجّلة في سانت فنسنت وجزر غرينادين تحت رقم الشركة 149LLC2019.

تخضع شركة Royal CM Limited لرقابة هيئة الخدمات المالية بفانواتو (VFSC) بترخيص رقم 700284.

إخلاء المسؤولية عن المخاطر: ينطوي التداول عبر الإنترنت في أدوات صرف العملات الأجنبية وعقود الفروقات ذات الرافعة المالية على مستوى عالٍ من المخاطر، وقد لا يكون مناسبًا لجميع المستثمرين. قد يؤدي التداول بالرافعة المالية العالية إلى تعريض حسابك لخسائر عالية كما يمكن أن يوفر فرصًا للربح. قبل اتخاذ قرار الاستثمار في أدوات الهامش، يجب أن تفكر بجدية في أهدافك الاستثمارية ومستوى خبرتك ومدى رغبتك في المخاطرة. قد يتسبب التداول عبر الإنترنت في الأدوات المالية ذات الرافعة المالية في خسارة بعض أو كل الأموال الموجودة في حسابك ويجب ألا تخاطر بأي أموال لا يمكنك تحمل خسارتها. يجب أن تكون على دراية بجميع المخاطر المرتبطة بالتداول عبر الإنترنت بالهامش واستشارة مستشار استثمار مستقل إذا كانت لديك أي مخاوف.

القيود الإقليمية: لا تقدم OneRoyal أو تسهل الخدمات أو المعاملات التجارية للمقيمين في الولايات المتحدة الأمريكية أو إيران أو كوريا الشمالية أو أي دولة أخرى قد تخضع لأي عقوبات دولية.

© 2025 OneRoyal 2025. جميع الحقوق محفوظة.